ЗАТРИМАННЯ - ЯКІ ВАШІ ПРАВА?
Якщо вас затримали працівники поліції, пам'ятайте про це:
Ваше затримання може тривати максимум 48 годин, якщо протягом цього часу прокурор не звернеться до суду з клопотанням про застосування до Вас тимчасового арешту. Якщо таке клопотання буде подано, суд матиме ще 24 години для винесення рішення про тимчасовий арешт. Таким чином, Вас можуть затримати максимум на 72 години, якщо протягом цього часу до Вас не буде застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
Пам'ятай, що ти маєш право
ЗВЕРТАТИСЯ ЗА ДОПОМОГОЮ ДО АДВОКАТА АБО ЮРИСКОНСУЛЬТА ТА КОРИСТУВАТИСЯ ЙОГО ПОСЛУГАМИ.
Одразу після затримання ви можете вимагати, щоб працівники міліції дозволили вам зв'язатися з адвокатом. Пам'ятайте, що закон не гарантує, що ви зможете знайти номер у вашому телефоні, тому бажано знати номер вашого адвоката напам'ять. Якщо у Вас немає контактних даних адвоката, поліцейські повинні надати Вам список адвокатів, які чергують, і дати можливість зв'язатися з обраним Вами адвокатом.
ДАВАТИ ПОЯСНЕННЯ ТА ВІДМОВЛЯТИСЯ ВІД ДАЧІ ПОЯСНЕНЬ
Ви маєте право розповідати про обставини свого затримання, а також право відмовитися давати пояснення. Пам'ятайте, що поліцейський не має права примушувати Вас давати пояснення.
ПОВІДОМИТИ ПРО ЗАТРИМАННЯ БЛИЗЬКУ ТОБІ ОСОБУ
Відразу після затримання ви можете попросити, щоб ваші родичі (в тому числі роботодавець) були присутні при затриманні.
БЕЗКОШТОВНУ ДОПОМОГУ ПЕРЕКЛАДАЧА ТА КОНТАКТ З КОНСУЛЬСЬКОЮ УСТАНОВОЮ
Якщо ти іноземець і не володієш польською мовою, ти маєш право на допомогу перекладача. На твоє прохання співробітники поліції повинні також дозволити тобі зв'язатися з відповідною консульською установою або дипломатичним представництвом.
ОТРИМАТИ КОПІЮ ПРОТОКОЛУ ЗАТРИМАННЯ
Співробітники поліції нададуть Вам копію протоколу затримання, в якому будуть вказані обставини затримання, в тому числі дані про співробітника поліції.
ДОСТУП ДО МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ
Пам'ятайте, що у разі заподіяння шкоди Вашому здоров'ю Ви маєте право на отримання першої медичної допомоги.
ПОДАТИ СКАРГУ НА ЗАТРИМАННЯ
Якщо ви не згодні з причиною вашого затримання, ви можете подати скаргу до суду.
Якщо затримання буде визнано необґрунтованим або незаконним, суд винесе постанову про твоє негайне звільнення і повідомить про це прокурора та орган, вищий за орган, який здійснив затримання.