ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

I. Загальна інформація 

1. Повідомляю, що отримані мною дані обробляються відповідно до положень законодавства ЄС та національного законодавства та в умовах, що гарантують їх безпеку. Адміністратором персональних даних (далі: Адміністратор), зібраних через веб-сайт, є Андрій Дементій, який здійснює підприємницьку діяльність під фірмою Kancelaria Adwokacka Adwokat Andriy Dementiy, Al. Jerozolimskie 101 lok. 5 02-011 Warsaw, NIP: 8222392134 e-mail: kancelaria@ad-adwokat.pl.
2. Цей документ складено з метою інформування про правила обробки персональних даних Конторою, включаючи використання наданих даних, а також файлів cookie та інших технологій в рамках веб-сайту, доступного за адресою www.ad-adwokat.pl.

II. Правова підстава для обробки даних 

1. Персональні дані, зібрані Адміністратором, обробляються відповідно до положень Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (далі - «RODO»), Закону від 10 травня 2018 року про захист персональних даних (Законодавчий вісник 2018, поз. 1000) та Закону від 18 липня 2002 року про надання електронних послуг (Законодавчий вісник 2017, поз. 1219, з наступними змінами).
2. Адміністратор обробляє лише персональні дані, надані користувачем у зв'язку з використанням веб-сайту. Обробка даних відбувається для укладення та виконання договору, в тому числі для виставлення рахунку або рахунку-фактури та надання послуги (обсяг даних: ім'я, прізвище, адреса, адреса доставки, електронна пошта) - ст. 6 ч. 1 пп. b RODO, налагодження співпраці - ст. 6 ч. 1 пп. b RODO, налагодження співпраці (обсяг даних: ім'я, прізвище, адреса, адреса електронної пошти, номер телефону, інші дані, надані заявником у заяві) - ст. 6 ч. 1 пп. a RODO, пред'явлення претензій (обсяг даних: ім'я, прізвище, адреса, адреса доставки, електронна пошта, інші дані, необхідні для доведення існування претензії або захисту прав) - ст. 6 ч. 1 пп. f RODO, виконання юридичних зобов'язань, покладених на Адміністратора у зв'язку з веденням бізнесу (обсяг даних: всі дані, отримані від користувача) - ст. 6 п. 1 літ. c RODO, проведення власної маркетингової та рекламної діяльності (обсяг даних: ім'я, прізвище, адреса, електронна пошта, номер телефону) ст. 6 ч. 1 п. f RODO, здійснювати маркетингову та рекламну діяльність на підставі окремо наданої згоди - ст. 6 ч. 1 п. a RODO, надсилати комерційну інформацію електронними засобами відповідно до ст. 10 ч. 2 Закону «Про надання послуг електронними засобами» від 18 липня 2002 року (Законодавчий вісник 2017р, поз. 1219 з наступними змінами), в тому числі надсилання інформаційного бюлетеня (обсяг даних: ім'я, прізвище, адреса, адреса доставки, електронна пошта) - стаття 6(1)(а) RODO, використання телекомунікаційного термінального обладнання та систем автоматичного виклику для цілей прямого маркетингу відповідно до статті 172 Закону від 16 липня 2004 року. Закон про телекомунікації (Законодавчий вісник за 2017 рік, поз. 1907 зі змінами).

III. Які дані збирає Адмінстратор?

1. Aдміністратор збирає або може збирати наступні персональні дані за допомогою контактної форми, доступної на сайті, або прямого контакту з користувачем (електронна пошта, телефон):
   1. ідентифікаційні дані (включаючи ім'я, прізвище, дату та місце народження),
   2. контактні дані (номер телефону, адреса, адреса електронної пошти),
   3. iінші дані, надані користувачем під час звернення до Адміністратора.
2. У зв'язку із заповненням контактної форми або підпискою на розсилку новин користувачеві надається доступ до цієї Політики конфіденційності та даних про АДМІНІСТРАТОРА. Надання персональних даних є добровільним, але необхідним для зв'язку з Адміністратором або для надання послуги розсилки новин.
3. Перегляд вмісту веб-сайту не вимагає надання персональних даних, окрім автоматично отриманої інформації про параметри з'єднання.

IV. Профілювання зібраних даних

1. Адміністратор не профілює персональні дані користувачів.

V. Тривалість обробки персональних даних

1. Персональні дані будуть оброблятися протягом періоду:
   1. необхідний для виконання договорів, укладених за допомогою веб-сайту, в тому числі після їх виконання у зв'язку з можливістю реалізації сторонами своїх прав за договором, а також у зв'язку з можливим стягненням заборгованості;
   2. до закінчення мети обробки даних, тобто закінчення конкретного процесу підбору персоналу, якщо згода на обробку даних стосувалася тільки даного процесу підбору персоналу, до відкликання висловленої згоди або подання заперечення проти обробки даних - у випадках обробки персональних даних користувача на підставі окремої згоди;
   3. до кінця календарного року, наступного за роком, в якому вони були подані.
2. Адміністратор також зберігає ваші персональні дані у випадках, коли це необхідно для виконання своїх юридичних зобов'язань, вирішення спорів, забезпечення виконання зобов'язань користувача, підтримання безпеки, запобігання шахрайству та зловживанням. Тривалість обробки даних у вищезазначених випадках визначається в кожному конкретному випадку окремо, але не може перевищувати 10 років з моменту виконання вищезазначених цілей.

VI. Права користувачів

1. Адміністратор забезпечує реалізацію користувачами прав, зазначених у пункті 2 нижче. Для реалізації прав необхідно надіслати відповідний запит електронною поштою на адресу: kancelaria@ad-adwokat.pl або поштою: Kancelaria Adwokacka Adwokat Andriy Dementiy, Al. Jerozolimskie 101 lok. 5 02-011 Warsawa
2. Користувач має право на:

   1. доступ до змісту даних

   2. виправлення/оновлення даних,

   3. видалення даних,

   4. обмеження обробки даних,

   5. перенесення даних,

   6. заперечення проти обробки даних, відкликання згоди в будь-який час, причому відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання,

   7. подати скаргу до наглядового органу, тобто до Голови Управління з питань захисту персональних даних.

3. Адміністратор розглядає подані вимоги негайно, але не пізніше, ніж протягом двох тижнів з моменту їх отримання. Однак, якщо через складний характер запиту або кількість запитів Адміністратор не зможе розглянути запит користувача в зазначений термін, Адміністратор інформує користувача про передбачуване продовження терміну і вказує кінцевий термін розгляду запиту, але не довше ніж 2 місяці.
4. Контролер повинен повідомити про виправлення або видалення персональних даних або обмеження обробки, яку він здійснив відповідно до запиту користувача, будь-якому одержувачу, якому були розкриті персональні дані, за винятком випадків, коли це виявляється неможливим або пов'язано з непропорційними зусиллями.

VII. Надання інформації

1. З метою виконання договору Адміністратор може передавати зібрані дані суб'єктам, включаючи: співробітників, партнерів, кур'єрські компанії, операторів систем онлайн-платежів, суб'єктів, що надають нам ІТ-послуги. У таких випадках обсяг переданих даних обмежується необхідним мінімумом. Персональні дані можуть бути надані компетентним державним органам, якщо цього вимагає чинне законодавство.
2. Одержувачам, не зазначеним вище, оброблені персональні дані не надаються ззовні у формі, що дозволяє ідентифікувати користувачів.
3. У зв'язку з використанням Адміністратором сервісів Google ваші дані можуть бути передані до Сполучених Штатів Америки (США), країни місцезнаходження компанії Google LLC. Оскільки компанія Google LLC приєдналася до програми EU-US Privacy Shield, яка гарантує належний рівень захисту персональних даних відповідно до вимог законодавства ЄС, ваші персональні дані захищені в обсязі, передбаченому RODO.

VIII. Технічні заходи

1. Адміністратор докладає всіх зусиль для забезпечення безпеки персональних даних та захисту їх від третіх осіб, а також здійснює нагляд за безпекою даних протягом їх обробки таким чином, щоб забезпечити захист від несанкціонованого доступу третіх осіб, пошкодження, спотворення, знищення або втрати.

IX. Передача персональних даних за межі Європейського економічного простору

1. Персональні дані не передаються в країни за межами ЄЕЗ. АДМІНІСТРАТОР використовує сервери для зберігання даних, розташовані в країнах, що належать до ЄЕЗ.

X. Тістечка (кукі).

1. Файли cookie, які використовує Адміністратор, є безпечними для пристрою користувача. Зокрема, цей метод унеможливлює проникнення на пристрій користувача вірусів або іншого небажаного програмного забезпечення чи шкідливого програмного забезпечення. Ці файли cookie дозволяють ідентифікувати програмне забезпечення, яке використовує користувач, і адаптувати веб-сайт індивідуально для кожного користувача. Файли cookie зазвичай містять назву домену, з якого вони походять, тривалість їх зберігання на пристрої та присвоєне значення.
2. Типи файлів cookie:
   
   1. сесійні файли cookie: вони зберігаються на пристрої користувача і залишаються там до завершення сеансу відповідного браузера. Після цього збережена інформація назавжди видаляється з пам'яті пристрою. Механізм сесійних файлів cookie не дозволяє отримати з пристрою користувача персональні дані або будь-яку конфіденційну інформацію;
   2. постійні файли cookie: вони зберігаються на пристрої користувача і залишаються там до моменту видалення. Завершення сеансу відповідного браузера або вимкнення пристрою не призводить до їх видалення з пристрою користувача. Механізм постійних файлів cookie не дозволяє отримати з пристрою користувача персональні дані або будь-яку конфіденційну інформацію.
3. Користувач має можливість обмежити або відключити доступ файлів cookie до свого пристрою. Якщо ця опція буде реалізована, використання веб-сайту буде можливим, за винятком функцій, які за своєю природою вимагають використання файлів cookies.
4. Адміністратор використовує файли cookie для:
   
   1. конфігурації сервісу;
   2. розпізнавання пристрою користувача веб-сайту та його місцезнаходження і, відповідно, відображення веб-сайту, адаптованого до його/її індивідуальних потреб
   3. запам'ятовування історії відвіданих сторінок веб-сайту, щоб рекомендувати контент
   4. аутентифікація користувача на веб-сайті та забезпечення підтримки сеансу користувача на веб-сайті;
   5. правильне налаштування окремих функцій веб-сайту, що дозволяє, зокрема, перевіряти автентичність сеансу браузера - забезпечення безпеки та надійності;
   6. оптимізація та підвищення ефективності послуг, що надаються;
   7. аналіз та дослідження аудиторії.
5. Google Analytics - веб-сайт www.ad-adwokat.pl використовує Google Analytics, інструмент, що надається компанією Google LLC зі штаб-квартирою в Маунтін-В'ю, Сполучені Штати Америки. Google Analytics - це інструмент для аналізу активності користувачів на сайті www.ad-adwokat.pl з метою його оптимізації та покращення (законний інтерес Адміністратора). Google Analytics жодним чином не ідентифікує користувачів сайту www.ad-adwokat.pl. Для отримання додаткової інформації про інструмент Google Analytics користувачі можуть звернутися до роз'яснень, підготовлених компанією Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245 Для отримання детальної інформації про те, як відмовитися від відстеження Google Analytics на всіх використовуваних веб-сайтах, будь ласка, зверніться до https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

XI. Внесення змін до політики конфіденційності та файлів cookie

1. Адміністратор має право вносити зміни до цього документа, поточний зміст Політики конфіденційності доступний на сайті.
2. Цей документ не обмежує жодних прав користувача, передбачених чинним законодавством.

XII. Мета обробки

1. персональні дані користувачів будуть оброблятися для наступних цілей:
   1. контакт у зв'язку з наданням юридичних консультацій - звертаючись до Адміністратора через контактну форму, пишучи безпосередньо на електронні адреси або телефонуючи за номером телефону, вказаним на веб-сайті www.ad-adwokat.pl, користувачі надають свої персональні дані. Підставою для обробки ваших даних у цьому випадку є ваша згода на те, щоб Адміністратор зв'язувався з вами у зв'язку з наданням юридичних консультацій Адміністратором, тобто стаття 6(1)(a) DPA. З іншого боку, обробка даних користувачів з метою надання відповідей на надіслані запитання та ведення подальшого листування ґрунтується на законному інтересі Адміністратора (стаття 6(1)(f) RODO). Після завершення контакту ваші персональні дані будуть оброблятися на підставі законного інтересу Адміністратора в архівуванні листування з вами, тобто на підставі статті 6(1)(f) RODO;
   2. підбір персоналу - дані, надані нам користувачами у зв'язку з поданням резюме або супровідного листа, будуть оброблятися на підставі статті 6(1)(а) RODO, тобто на основі добровільної згоди користувачів. Дані користувачів також будуть оброблятися на підставі статті 6(1)(f) RODO, тобто на підставі законного інтересу Адміністратора в переслідуванні або захисті від можливих претензій.